Chilean rapper Ana Tijoux is outspoken, socially conscious, and full of righteous fury at the social sins of the world. She's also got a great voice, a firery flow, and fantasticly produced tracks. This one, off her most recent album "Vengo" ("I come"), is one of my favorites. And it's perfect for women's history month.
No sumisa ni obediente - (Neither submissive, nor obedient)
Mujer fuerte insurgente - (A strong insurgent woman)
Independiente y valiente - (Independent and brave)
Romper las cadenas de lo indiferente - (Break the chains of the indifferent)
No pasiva ni oprimida - (Neither passive nor oppressed)
Mujer linda que das vida - (Beautiful woman who gives life)
Emancipada en autonomía - (Emancipated and autonomous)
Antipatriarca y alegría - (Antipatriarch and happy)
A liberar - (Liberate)
Don't understand Spanish, or maybe just Ana's accent? Click here for both Spanish lyrics and the English translation.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario